การเริ่มต้นผจญภัยครั้งใหม่กับ POLARIS DATE จาก Jaeger-LeCoultre
POLARIS DATE ได้รับแรงบันดาลใจจาก Memovox Polaris ในปีค.ศ. 1968 คอลเล็กชั่น Polaris ที่ Jaeger-LeCoultre ได้สวมจิตวิญญาณแห่งความสง่างามอันปราดเปรียว พร้อมฟังก์ชันที่เป็นประโยชน์ โดยออกแบบในสไตล์วินเทจ บนมาตรฐานแห่งยุคสมัยที่ทรงประสิทธิภาพการทำงานแบบโครโนเมตริก นี่คือคุณลักษณะสามประการที่ทำให้ Polaris โดดเด่น ปัจจุบันการเดินทางแห่งเวลาได้นำพารูปโฉมใหม่ที่ออกแบบโดยนำสีสันใหม่ “หน้าปัดสีเขียวเข้ม” เปรียบดั่งการผจญภัยในชีวิตประจำวัน
POLARIS DATE is the cover news on JULY 2022, the photo courtesy of Jaeger-LeCoultre.
Jaeger-LeCoultre รุ่น Memovox Polaris เป็นการก้าวล้ำแห่งยุคสมัยของการผลิตนาฬิกา ที่มาพร้อมคุณประโยชน์อย่างมีเอกลักษณ์ ตั้งแต่เปิดตัวในปีค.ศ. 1968 นาฬิกาสำหรับดำน้ำเป็นส่วนประกอบหลักของคอลเล็กชั่นนาฬิกาสปอร์ต แต่ก็มีเพียงนาฬิการไม่กี่รุ่นเท่านั้นที่ยังคงรักษาเสถียรภาพในการผลิตและการงานได้เฉกเช่นนาฬิการุ่น Memovox Polaris ที่สามารถรักษาคุณสมบัติเด่นนี้มาตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
Polaris Date ได้กำเนิดขึ้นในปี 2018 โดยได้ Polaris รุ่นปี 1968 เป็นแรงบันดาลใจ ซึ่งรุ่นนี้เป็นหนึ่งในรุ่น Polaris ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาล เพราะดีไซน์น่าดึงดูดใจของนี้ ชวนให้ผู้สวมใส่สัมผัสเข้าถึงความวินเทจอันละเอียดอ่อนที่ผ่านการเคลือบเรืองแสงวานิลลา แล้วในปีค.ศ. 2022 นี้ Polaris Date ก็มาพร้อมหน้าปัดสีเขียวเข้มแบบเกลี่ยไล่ระดับเฉดสี
หน้าปัดไล่ระดับสองชั้นจากการเคลือบเงาบนพื้นผิวช่วยทำให้ Polaris Date สามารถจัดเรียงความสำคัญของความชัดเจนในการอ่านเวลาโดยไม่ส่งผลต่อความวิจิตรงดงามแม้แต่น้อย ซึ่งนับเป็นการผสมผสานที่เกิดสมดุลระหว่างพื้นผิวโอปาลีน พื้นผิวเกรน และแสงแดดเป็นตัวกำหนดแต่ละส่วนสำคัญของแป้นหมุนและปุ่มต่างๆอย่างชัดเจน ตั้งแต่วงแหวนด้านในไปจนถึงช่องนาที การไล่ระดับของสีมีตั้งแต่สีมะกอกอ่อนไปจนถึงป่าฝนเขียวขจี โดยเฉดสีต่างๆ จะปรับตามมุมของแสงสะท้อน การเคลือบพื้นผิวโปร่งแสงของหน้าปัดนาฬิกาจะช่วยให้เกิดมิติการทับซ้อนที่น่าดึงดูดใจยิ่งทำให้ค่าบ่งชี้ของหน้าปัดสีวานิลลามีความโดดเด่น ชัดเจน และงดงามสมบูรณ์แบบ
หัวใจสำคัญของคอลเล็กชั่น Polaris อยู่ที่ประสิทธิภาพระดับสูงในสภาวะแวดล้อมที่เกิดการเปลี่ยนแปลงในทุกระดับ สำหรับขอบจอด้านในเคลื่อนที่จากการควบคุมโดยเม็ดมะยมที่ตำแหน่ง 2 นาฬิกา เป็นคุณสมบัติหลักของนาฬิกาสำหรับนักดำน้ำอย่างแท้จริง ซึ่งจะช่วยให้ผู้สวมใส่สามารถวัดการชดเชยเวลาหรือการนับถอยหลังได้อย่างแม่นยำ Polaris Date โดดเด่นด้วยฝาหลังแบบโปร่งใสที่กันน้ำได้ 200 ม. ทำให้แม้จะอยู่ในเมือง หรือในท้องทะเลลึกของมหาสมุทร
ตัวเรือนของ Polaris Date ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 42 มม. มีความละเอียดอ่อนอ่อนดุจผิวสัมผัสของผ้าซาติน มุมและขอบตัวเรือนที่แนบสนิทราวกับไร้รอยต่อโดยนำเสนอด้วยกล่องแก้วคริสตัลที่ชวนให้นึกถึงหน้าปัดคริสตัล Plexiglas ของนาฬิกาในช่วงกลางศตวรรษ
ข้อมูลพอสังเขป
เพื่อความคล่องตัวสูงสุดในการสวมใส่ Polaris Date จึงมาพร้อมกับสายรับเบอร์สีเขียวที่มีระบบเปลี่ยนเร็วภายในไม่กี่วินาที ผู้สวมใส่ Jaeger-LeCoultre สามารถเปลี่ยนสายนาฬิกาที่เข้ากันได้อย่างได้อย่างง่ายดายและสมบูรณ์แบบ
Polaris Date หน้าปัดสีเขียวใหม่ของ Jaeger-LeCoultre สื่อสะท้อนถึงธรรมชาติของนาฬิกาในทุกสภาพภูมิประเทศ โดยเน้นที่โครงสร้างตัวเรือนที่ถูกเคลือบด้านอย่างทนทาน คุณสมบัติที่สืบทอดมาในการส่องผ่าน Super-LumiNova® สีวนิลามอบสุนทรียภาพอันแสนคลาสสิค ส่วนภายในตัวเรือนเหล็กขนาด 42 มม. มีความเหนือกว่าด้วย Calibre 899 รุ่นใหม่ล่าสุด ทั้งสามารถสำรองพลังงานได้ 70 ชั่วโมง จึงนับได้ว่า Polaris Date เป็นนาฬิกาสปอร์ตที่หรูหราสำหรับชีวิตแห่งการผจญภัยมากกว่าที่เคย
Polaris Date เป็นนาฬิการุ่นบูติก และวางจำหน่ายเฉพาะทางอีคอมเมิร์ซ Jaeger-LeCoultre เป็นเวลาหนึ่งเดือน
TECHNICAL DETAILS
POLARIS DATE
Dimensions: 42mm x 13.92mm
Calibre: automatic mechanical Jaeger-LeCoultre Calibre 899AB
Functions: hours, minutes, seconds, date, rotating inner bezel
Power reserve: 70 hours
Frequency: 28,800
Dial: gradient green lacquer with opaline, grained and sunrayed finishes
Case: stainless steel
Case-back: open
Water resistance: 200m
Strap: interchangeable green rubber strap
Reference: Q906863J - Boutique Edition
THE POLARIS EMBARKS ON NEW ADVENTURES
POLARIS DATE
A signature model of Jaeger-LeCoultre, the Memovox Polaris has been a mainstay of uniquely utilitarian watchmaking since its introduction in 1968. Diving watches are a staple of any sports watch collection, but few have maintained as consistent a following over the decades as the Memovox Polaris.
Launched in 2018, the Polaris Date drew inspiration from the 1968 Memovox Polaris, one of the most popular Polaris models of all time, demonstrating the durable appeal of this design, with its subtle vintage touches through the vanilla luminescent coating. In 2022, the Polaris Date is now available with a gradient deep green dial.
A lacquered, double-gradient dial with multiple textured finishes allows the Polaris Date to prioritise legibility without the slightest compromise in aesthetics. A balanced mix of opaline, grained and sunrayed surfaces clearly defines each key dial segment, from the mobile inner bezel ring to the minute track. The colour gradient ranges from light olive to verdant rainforest, taking on different shades according to the angle of reflected light. A coat of translucent lacquer brings mesmerising depth to the dial, allowing the vanilla-tinted dial indexes to stand out with perfect clarity.
At the core of the Polaris collection is its high levels of performance in extreme environments. The mobile inner bezel, controlled by the crown at the 2 o’clock position, is a key feature of a true diver’s watch, permitting the wearer to measure timing offsets or countdowns with great precision. The Polaris Date features a transparent case-back, while being water resistant to 200m, making it equally at home in an urban cityscape or the pelagic depths of the ocean.
Measuring 42mm in diameter, the case of the Polaris Date remains subtle, thanks to its satin-finished surfaces, with polished chamfers on the case lugs and narrow bezel. This allows the dial to take centre focus, showcased by the glass-box crystal that recalls the Plexiglas dial crystals of mid-century timepieces.
General Information
For maximum versatility in wear, the Polaris Date comes with a green rubber strap that is equipped with a quick-change system. Within seconds, the strap can easily be swapped with a wide range of Jaeger-LeCoultre bracelets and straps with perfect compatibility.
The new green dial of the Jaeger-LeCoultre Polaris Date represents the all-terrain nature of the timepiece, emphasised by its rugged, matt-finished case construction. Its heritage shines through in the vanilla-hued Super-LumiNova® indexes, suggestive of a well-aged aesthetic. Within the 42mm steel case beats the latest-generation Calibre 899, with 70 hours of power reserve. Now, more than ever, the Polaris is the elegant sports watch for a life of adventure.
The Polaris Date is a Boutique Edition and will be available exclusively from Jaeger-LeCoultre e-commerce for a month.
TECHNICAL DETAILS
POLARIS DATE
Dimensions: 42mm x 13.92mm
Calibre: automatic mechanical Jaeger-LeCoultre Calibre 899AB
Functions: hours, minutes, seconds, date, rotating inner bezel
Power reserve: 70 hours
Frequency: 28,800
Dial: gradient green lacquer with opaline, grained and sunrayed finishes
Case: stainless steel
Case-back: open
Water resistance: 200m
Strap: interchangeable green rubber strap
Reference: Q906863J - Boutique Edition
ABOUT THE STELLAR ODYSSEY
In 2022 Jaeger-LeCoultre pays homage to the astronomical phenomena that lie at the very origin of how mankind measures time. Since the earliest days of the Manufacture, astronomical functions have played a major role in Jaeger-LeCoultre’s portfolio of complicated timepieces – ranging from simple forms of moon phase display to highly complex perpetual calendars, equation of time, sky charts, and the draconic and anomalistic lunar cycles. Mastering all three measures of time – solar, lunar and sidereal – the watchmakers of La Grande Maison have perpetually innovated to create the most advanced and precise mechanisms that represent or even predict celestial phenomena. This year, Jaeger-LeCoultre embarks on a Stellar Odyssey with an immersive exhibition and a series of themed events that will embrace inspirational collaborations with a visual artist and a mixologist, and a fascinating programme of celestially-themed Discovery Workshops at Atelier d’Antoine. The Stellar Odyssey is an invitation to discover how the mysteries of the cosmos are translated into micro-mechanical wonders for the wrist.
