Puff.

View Original

The Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura , A sparkling ode to the night sky

An ode to femininity, the Rendez-Vous collection is an endless source of inspiration for the watchmakers and artisans of Jaeger-LeCoultre and, in 2021, La Grande Maison introduces a new homage to women: the Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura. A glittering new interpretation of the large moon-phase display, it unites the codes of fine watchmaking and high jewellery in an exquisite ode to the romance of the night sky.

To capture this most feminine and romantic of horological complications, the Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura unites the rich blue of lapis lazuli with the sparkle of diamonds, the subtle warmth of pink gold and the pale gleam of mother-of-pearl. 

To intensify the glittering beauty of the 36 large diamonds that form the outer circle, the Manufacture's master jewellers have used a classical prong setting technique. 

Contrasting with the icy sparkle of the diamonds, the rich blue of the lapis lazuli dial evokes the mystical deep blue of the sky at the moment when day turns to night. Graduated in size, they form a broad arc, soaring above an elliptical band of 68 diamonds that outlines the lower dial and draws the eye deeper into it. The moon plays the major role, its large size giving it a powerful presence; the pale colour and shimmering iridescence of its mother-of-pearl surface glows against the deep blue background. 

The watchmakers of the Manufacture Jaeger-LeCoultre have always been fascinated by the moon and stars, their exceptional savoir-faire in moon phase complications has brought the poetic beauty of the Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura to life with the technical sophistication of the Manufacture Calibre 935. 

Visually entrancing and mechanically exceptional, the Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura is an exuberant tribute to feminine allure and the beauty of the night sky.


THE RENDEZ-VOUS DAZZLING MOON LAZURA บทกวีที่เปล่งประกายสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน

บทกวีแห่งความเป็นผู้หญิง คอลเลกชัน RENDEZ-VOUS เป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผู้ผลิตนาฬิกาและช่างฝีมือของ JAEGER-LECOULTRE และในปี 2021 LA GRANDE MAISON ขอแนะนำการแสดงความเคารพใหม่ต่อสตรี: RENDEZ-VOUS DAZZLING การตีความใหม่ที่วาววับของจอแสดงผลระยะดวงจันทร์ขนาดใหญ่ ผสานรวมรหัสของการผลิตนาฬิกาชั้นดีและเครื่องประดับชั้นสูงเข้าด้วยกันอย่างงดงามเพื่อความโรแมนติกของท้องฟ้ายามค่ำคืน

Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura ผสมผสานสีน้ำเงินเข้มของ lapis lazuli เข้ากับประกายของเพชร ความอบอุ่นอันละเอียดอ่อนของทองคำสีชมพู และประกายแวววาวของเปลือกหอยมุก

เพื่อเสริมความงามอันวาววับของเพชรขนาดใหญ่ 36 เม็ดที่ก่อตัวเป็นวงกลมรอบนอก นักอัญมณีระดับปรมาจารย์ของ Manufacturer ได้ใช้เทคนิคการตั้งง่ามแบบคลาสสิก

ตรงกันข้ามกับประกายเย็นฉ่ำของเพชร สีน้ำเงินเข้มของหน้าปัด lapis lazuli ชวนให้นึกถึงสีน้ำเงินเข้มลึกลับของท้องฟ้าในเวลาที่กลางวันเปลี่ยนเป็นกลางคืน เมื่อวัดจากขนาดแล้ว พวกมันก่อตัวเป็นส่วนโค้งกว้าง ทะยานเหนือแถบวงรีที่มีเพชร 68 เม็ดที่วาดโครงร่างของหน้าปัดด้านล่างและดึงดูดสายตาให้เข้าไปลึกเข้าไป ดวงจันทร์มีบทบาทสำคัญ มีขนาดที่ใหญ่ทำให้มีอานุภาพสูง สีซีดและแสงเป็นประกายแวววาวของพื้นผิวเปลือกหอยมุกที่ส่องกระทบกับพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม

rendez-vousdazzlingmoonlazura-q3522471-stilllife.jpg

ผู้ผลิตนาฬิกาของ Manufacturing Jaeger-LeCoultre ต่างหลงใหลในดวงจันทร์และดวงดาวมาโดยตลอด ความซับซ้อนทางเทคนิคของ Manufacturing Caliber ทำให้ความงดงามของ Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura มีชีวิตชีวาขึ้นด้วยความซับซ้อนทางเทคนิคของ Manufacturing Caliber 935.

Rendez-Vous Dazzling Moon Lazura มีรูปลักษณ์ที่ดึงดูดสายตาและมีความพิเศษด้านกลไก เป็นเครื่องบรรณาการที่เปี่ยมล้นด้วยเสน่ห์แบบผู้หญิงและความงามของท้องฟ้ายามค่ำคืน